郑州患者出国看病,郑大一附院诊断证明书翻译
郑州,中原,碧沙岗2025-02-05 11:14:19
1495 次浏览yilufanyi
公司名称:郑州译路翻译服务有限公司
具体地点:百花路20号锦绣华庭A座1807室
微信号:13733846928
QQ号:362075065
联系人:刘老师
郑州译路翻译专注于河南省各地市医院诊断证明书翻译,可为客户提供专业、权威、准确的翻译服务,翻译译文均会加盖中英文双语翻译专用章,全世界通用,为国外医院和医生所认可。最近我公司接到一位郑州患者出国看病翻译任务,内容是河郑州大学第一附属医院出具的诊断证明书中文翻译英文。客户需要带到国外供外国专家查看基本情况。
我公司的翻译团队成员均为来自郑州大学第一附属医院、河南省人民医院的专业权威专家,常年从事医学研究和医疗服务,对普通人觉得晦涩难懂的医学诊断证明书专业术语熟记于心且理解到位。出于国际学术和医学成就交流的需要,医学专家经常与美国、日本、英国、法国、德国等国外专家和教授开展国际学术交流以及发表英文论文。因此,雄厚的英语功底和专业词汇是翻译准确的关键,为客户国外就医保驾护航。
诊断及建议:患者于xxxx至xxxx在我院住院治疗。并于xxxx全麻下行TURBT+腹腔镜左肾癌根治术,术后恢复可,目前一般情况可,现予出院。
出院诊断:左肾癌 (T1bN0M0)
膀胱肿瘤
Diagnosis and advice: the patient accepted the treatment in our hospital from xxxx to xxxx during which the patient was treated by TURBT+ left laparoscopic radical nephrectomy under general anesthesia. With normal postoperative recovery, the patient has acceptable physical condition and is now discharged from our hospital.
Discharging diagnosis: Left kidney cancer (T1bN0M0)
Bladder tumor
郑州译路翻译位于郑州市中原区建设路碧沙岗地铁口往南100米锦绣华庭A座1807,紧邻医学院-郑州大学第一附属医院。郑州译路专注于医学翻译十年之久,欢迎咨询诊断证明书中文翻译英文价格,诊断证明书翻译的地点,诊断证明书翻译资质,诊断证明书翻译盖章等事务。
联系电话:0371-86100689